Skip to content

Stellungnahme Ukrainischer Filmemacher zu Russlands Einmarsch

Ukrainische Filmemacher und Kameraleute fordern die Welt auf, nicht zu schweigen. Putin wird in der Ukraine nicht Halt machen!



Berlinale-Statement vom 24. Februar 2022 zur Situation der Ukraine:

Wir – Festivalmacher*innen, Künstler*innen, Filmemacher*innen… - sind in Gedanken bei unseren Freund*innen in der Ukraine und stehen ihnen in einem Aufruf zum Frieden zur Seite.

Am Sonntag, dem 20. Februar 2022, gingen die 72. Internationalen Filmfestspiele Berlin mit zahlreichen Publikumsvorstellungen zu Ende. Am letzten Festivaltag verabschiedete das Berlinale-Leitungsduo Mariette Rissenbeek und Carlo Chatrian das Publikum im Kino Cineplex Titania (ehemals Titania-Palast) – just jenem Ort, wo das Festival 1951 zum ersten Mal stattgefunden hat.

Trotz anhaltender Pandemielage konnte die Berlinale 2022 als Präsenzfestival stattfinden und freute sich über reges Interesse seitens Publikum und Fachbesucher*innen.

Filmemacher*innen, Künstler*innen und Journalist*innen aus aller Welt kamen in Berlin zu einem gemeinsamen und fröhlichen Erlebnis zusammen. Rund 1.400 Journalist*innen aus 65 Ländern berichteten vom Festival. Das Gefühl, wieder zusammen zu sein, ohne Unterschiede zu machen zwischen Nationalität, Religion oder Kultur, belebte uns in einer Art und Weise, wie es Filmfestivals vermögen.

Während diese Erinnerung noch frisch ist, sind nun andere Bilder in unsere Welt eingebrochen, die eine düsterere Perspektive eröffnen. Die Welt steht am Rande einer großen Krise. Als Schaufenster der freien Welt hat die Berlinale schon immer den Begriff der Freiheit und den Willen, den Osten und den Westen miteinander zu verbinden, in den Mittelpunkt gestellt.

Im Laufe ihrer Geschichte hatten die Internationalen Filmfestspiele Berlin Gelegenheit, in allen Festivalsektionen Filme zu präsentieren, die sich auf die ukrainische Geschichte und Kultur beziehen – zuletzt die diesjährigen Filme "Klondike" von Maryna El Gorbach in der Sektion »Panorama« und "Terykony" von Taras Tomenko in der Sektion »Generation«.

Hier der Trailer von "Terykony" ('Boney Piles'; 'Taubes Gestein') über das Mädchen Nastya aus einer kleinen Bergbaugemeinde 82 km nördlich von Donezk, die seit 2014 fast täglich unter Beschuss der russischen Separatisten geriet.



2020 lief auf der 70. Berlinale Oleg Sentsovs "Numbers" und bereits zuvor Filme von Kira Muratova, die frühen Kurzfilme von Myroslav Slaboshpytsky und viele weitere.

Filme können weder die Gesellschaft, noch den Lauf der Geschichte verändern, aber sie können dabei helfen, die Ansichten der Menschen zu verändern. Filme zeigen uns, dass die Welt schon jetzt in einem zu bedenklichen Zustand ist, um ihr noch mehr Leid und Zerstörung zuzufügen.

Link: www.berlinale.de

+++++++++++++

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj hat am späten Freitagabend, den 25.02.2022, zu einem entschlossenen Kampf um die Hauptstadt aufgerufen. "Das Schicksal des Landes entscheidet sich gerade jetzt", sagte er in einer Ansprache.


Die Sicherheitslage in Kiew, einer Stadt mit einst 2,8 Millionen Menschen, die jetzt wie leer gefegt ist, verschärft sich stündlich.

President of Ukraine:
Web: www.president.gov.ua/en
Twitter: twitter.com/ZelenskyyUa
Facebook: www.facebook.com/zelenskiy.official


Ukrainische Filmemacher fordern die Welt auf, nicht zu schweigen.

Ukrainische Filmemacher und Kameraleute appellieren an Sie, nicht zu schweigen und nicht abseits zu stehen. Sie bitten um Hilfe und bestimmte Maßnahmen, die der Ukraine helfen können, den Frieden wiederzuerlangen.

Wir sprechen seit 8 Jahren in unseren Filmen über den Krieg in der Ostukraine. Du hast sie auf den Festivals gesehen. Aber der am 24. Februar 2022 begonnene, umfassenden Krieg Russland, gegen die Ukraine ist kein Film, sondern unsere Realität. Und heute hat sich diese Realität ausnahmslos in unserem Land ausgebreitet. Jetzt brauchen wir mehr denn je die Hilfe der internationalen Gemeinschaft und jeden, der versteht, dass morgen der Krieg vor Ihrer Tür stehen könnte.

Oleh Sentsov, Direktor von "Rhino"
Putin hält sich nicht mit der Ukraine auf. Dies ist ein umfassender Krieg. Dies ist eine Herausforderung für die gesamte demokratische Welt. Wir verteidigen nicht nur unser Land, wir widersetzen uns auch der drohenden Tyrannei. Die Zeit der Sorge ist vorbei. Es ist an der Zeit, für Freiheit und Wahrheit zu kämpfen.

Valentyn Vasyanovych, Regisseur von "Reflection", "Atlantis"
Ja, ich bleibe in Kiew. Ich möchte zu den Menschen gehören, die sich ihrer ethnischen, kulturellen und politischen Zugehörigkeit bewusst sind. Ich möchte zu diesen Menschen gehören, um wichtige Erfahrungen zu sammeln, die mir helfen, wahre Geschichten über sie zu schaffen. Ich möchte Teil einer Kraft sein, die zur Zerstörung des bösen Imperiums führen wird.

Maryna Er Gorbach, Regisseurin von "Klondike"
Liebe Kolleginnen und Kollegen, Kameraleute, Politiker, Meinungsführer, jede Minute der Verzögerung bei einflussreichen Entscheidungen nimmt den Ukrainern jetzt das Leben und in Zukunft jedes Leben außerhalb der Ukraine. Die Weltsicherheit liegt in den Händen der ukrainischen Armee. Sei mutig und entschlossen, unterstütze die Forderungen der ukrainischen Politiker. Tun Sie es für die Zukunft Ihrer eigenen Kinder!

Anna Machukh, Geschäftsführerin der Ukrainischen Filmakademie und des OIFF
Russland hat diesen Punkt erreicht, an dem es kein Zurück mehr gibt. Diese Handlungen sind unverzeihlich und werden nie vergessen werden. Die Ukraine braucht heute mehr denn je die Hilfe der internationalen Gemeinschaft, nicht nur für Unterstützung und Besorgnis, sondern auch mit bestimmten Maßnahmen. Es ist jetzt nicht die Zeit, den Kopf in den Sand zu stecken. Es ist Zeit zu rufen. Russland hat heute den Krieg gegen die Ukraine begonnen, und morgen könnte es bei Ihnen zu Hause sein.

Natalia Vorozhbyt, Regisseurin von "Bad Roads"
Ich wusch mir den Kopf und meine Mutter machte die Bratlinge. Wir brachten Stühle, Kerzen und Wasser in den Keller. Ich erlaubte meiner Tochter zu fluchen, weil sie Angst hatte. Ich habe die Nachricht gelesen, dass russische Truppen in der Nähe von Kiew sind. In der Nähe meines Kiew. Mein Ex-Mann meldete sich zur Armee. Wir leben im Zentrum Europas, im 21. Jahrhundert, in der Ukraine. Unsere nächsten Nachbarn sind Polen, Ungarn, die Slowakei, das Baltikum, Rumänien. In der Nähe von Deutschland, Frankreich, Italien usw. – wir fahren mit dem Auto dorthin. Das ist nicht nur unser Krieg. Es wird jeden Europäer betreffen. Es kann unsere Welt zerstören. Ihre Teilnahme, Unterstützung und Hilfe sind jetzt sehr gefragt. Sowie Ihre Reden, Proteste, Geld, Waffen, Sanktionen. Ich rufe die Welt auf, sich gegen Putins Russland zu vereinen und gemeinsam zu gewinnen.

Iryna Tsilyk, Regisseurin von "Die Erde ist blau wie eine Orange"
Nun, wir sehen jetzt ein echtes Gesicht des russischen Faschismus. Der russische Diktator hat heute um 4-5 Uhr morgens eine umfassende Invasion in der Ukraine angestarrt. Viele Menschen in Kiew, Dnipro, Charkiw, Odessa und anderen Städten wachten von den Geräuschen von Explosionen und Sirenengeräuschen auf. Russische und belarussische Panzer überquerten unsere Grenze. Luftangriffe des russischen Militärs drängen sich an verschiedenen strategischen Punkten in vielen Städten der Ukraine. Es gibt viele Tote und Verwundete.

Die Ukraine wird Widerstand leisten. Ich glaube, das ist der Anfang vom Ende Putins und des Russischen Reiches. Und ich glaube an die Ukrainer, unsere Streitkräfte kämpfen und verteidigen unser Land mit Würde. Aber natürlich brauchen wir alle mögliche Unterstützung der zivilisierten Welt. Es ist wichtig zu verstehen, dass der russische Neo-Führer und Millionen seiner stimmlosen oder angenehmen Menschen den Krieg nicht nur gegen die Ukraine, sondern gegen ganz Europa und die ganze westliche Welt begonnen haben.

Wenn ich von Unterstützung spreche, meine ich nicht nur die Sanktionen oder andere Aktionen der Führer unserer Verbündeten. Wir brauchen auch Informationsunterstützung. Es ist wichtig zu verstehen, dass Putin ein Königreich falscher Spiegel aufgebaut hat, in dem Weiß schwarz genannt wird und umgekehrt. Wir sollten uns gegen die russische Propaganda insgesamt wehren. Ich meine jeden von euch, Freunde. Es scheint, dass die Ukraine wieder im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit der Welt steht. Aber wir brauchen noch mehr. Ich weiß, dass die Russen ihren Führer nicht stoppen werden. Aber die ganze zivilisierte Welt kann das tun, wir haben viele Arten von Werkzeugen und "Waffen".

Die Hauptsache – schauen Sie nicht schweigend zu, wie Leviathan versucht, die Ukraine zu verschlingen. Ihr Land kann sein nächstes Ziel sein.

Nariman Aliev, Direktor von "Homeward"
Die Ukraine kämpft für ihre Freiheit und für ihr Recht auf Freiheit. Die Ukraine kämpft gegen die Russische Föderation, die keinen eigenen verrückten imperialistischen Appetit hat. Sie schämen sich nicht mehr, ein souveränes Land vor den Augen der Welt anzugreifen, da sie kein Recht oder keinen Grund dazu haben. Wir brauchen Unterstützung und Hilfe: militärisch, wirtschaftlich, informativ. Ich frage alle, denen ihr Protest gegen die russische Aggression nicht gleichgültig gegenübersteht. Geht auf die Plätze eurer Städte und übt Druck auf die Führer eurer Länder aus, der Ukraine echte Hilfe zu leisten. Sie können persönlich für die Bedürfnisse der ukrainischen Verteidiger spenden, damit dieser Krieg nicht morgen in Ihrem Haus endet. Ich fordere Regisseure, Schauspieler, Musiker und andere Künstler auf, Nein zur russischen Aggression in der Ukraine zu sagen. Nennen Sie alles beim Namen – Russland befindet sich im Krieg mit der Ukraine. Jeder von euch kann das Opfer beeinflussen, um weniger zu sein.

Warum brauchen wir eine Stimme, wenn wir Angst haben, sie zu benutzen, um das Böse zu zerstören, und unschuldige Menschen würden nicht leiden?

Helfen Sie mit, die Ukraine zu schützen – spenden Sie an den wichtigsten Wohltätigkeitsfonds der Ukraine.
Links: savelife.in.ua/en/donate | www.patreon.com/savelife

Quelle: Mehmet Bahadir Er, Produzent von "Klondike"

Das ukrainisch-türkische Filmdrama "Klondike" aus dem Jahr 2022 unter der Regie von Maryna Er Gorbach gewann den Regiepreis beim Sundance Filmfestival im Januar 2022 in der Sektion des Weltkinos und lief in der Sektion Panorama der 72. Berlinale, wo der Film einen Publikumspreis und den Preis der Ökumenischen Jury erhielt.


Unsere Filmkritik zu "Klondike" einem abgeschiedenen Ort in der Ukraine, hatten wir bereits am 24.02.2022 veröffentlicht. Weitere vier Filmkritiken zu Gewinnern der Berlinale, incl. "Alcarràs" von Carla Simón, dem Goldenen Bären als Nachtrag, hatten wir am 22.02.2022 veröffentlicht.

Unsere Filmkritik zu dem oben erwähnten, düsteren ukrainischen Generation Beitrag "Terykony" von Taras Tomenko folgt evtl. am Montag, den 28.02.2022.

+++++++++++++

Sean Penn in der Ukraine
Der Hollywood Regisseur dreht Dokumentarfilm über Russlands Invasion.


Der zweifach Oscar-prämierte Schauspieler Sean Penn ist derzeit als Regisseur in der Ukraine vor Ort, um für Vice Studio seine Dokumentation über die russische Invasion zu drehen‎‎‎.

‎Penn besuchte die Ukraine zuletzt im November 2021 und begann mit den Vorbereitungen für seinen Dokumentarfilm, indem er das Militär des Landes besuchte.

Wie Variety berichtet, ist Sean Penn diese Woche erneut in die Ukraine gereist, hat das Büro des Präsidenten besucht und mit der stellvertretenden Premierministerin Iryna Vereshchuk sowie lokalen Journalisten und Mitgliedern des ukrainischen Militärs gesprochen.

‎"Der Direktor kam speziell nach Kiew, um alle Ereignisse aufzuzeichnen, die derzeit in der Ukraine stattfinden, und um der Welt die Wahrheit über die russische Invasion unseres Landes zu sagen", heißt es in der Übersetzung einer Erklärung des Präsidenten. "Sean Penn gehört zu denen, die heute die Ukraine in der Ukraine unterstützen. Unser Land ist ihm dankbar für einen solchen Beweis des Mutes und der Ehrlichkeit."‎

Penn sagte: "Wenn wir zulassen, dass die Ukraine alleine kämpft, ist unsere Seele als Amerika verloren. -‎ Es war bereits ein brutaler Fehler, Leben genommen und Herzen gebrochen zu haben, und wenn Herr Putin nicht nachgibt, glaube ich, dass er einen schrecklichen Fehler für die gesamte Menschheit gemacht haben wird".


Link: variety.com

+++++++++++++



Kulturstaatsministerin Claudia Roth kündigte an, dass aus dem BKM-Etat eine Mio. Euro als Soforthilfe zur Verfügung gestellt wird, um die Aufnahme möglichst vieler flüchtender Kulturschaffender zu ermöglichen.

"Unsere Solidarität und Anteilnahme gilt den Menschen in der Ukraine, all denjenigen, die ihre Angehörigen verloren haben, die verletzt sind, die auf der Flucht sind, die in Kellern und U-Bahnstationen ausharren, von denen viele ihr Haus, Hab und Gut zurücklassen mussten", so Roth.


Roth verwies in ihrer Stellungnahme auch auf "mutige Stimmen" aus Russland - eine kommt von einem Filmmagazin. Die BKM-Initiative sei auch ein Angebot zur Mitwirkung an europäische Partner.

Link: www.bundesregierung.de/.../staatsministerin-fuer-kultur-und-medien

Anzeige